Squad marker/waiting distance

I know it’s been brought up before, but I find the leash/tether of 50 meters to the “hold position” marker too short - and not by much, in fact. It’s often achingly close.

If we can’t/won’t expand that distance, can we at least have the distance itself (clearly something the game is already tracking) displayed on the HUD near the squad icons/orders?

A simple - for example, when getting close to the end of the leash - “47m” displayed alongside the other squad orders/info would save a great deal of strife - particularly for those of us on console, who surely aren’t seeing as much detail on the maps from halfway across the room.