Sometimes uniforms look different in the menus than how they look during actual gameplay, currently if you want to see a specific uniform preset under gameplay lighting you’d have to play a match in that specific campaign or boot up a custom match.
I suggest:
In the training area let us pick the uniform preset, this image shows how it might look: