By selcting the option (see image), when you move the same type of soldat from the reserve to the group, it will exchange gears.
