Change to purchasing equipment needs to be reverted

I understand that you guys were trying to make the system of purchasing equipment from the loadout screen easier, but instead it was just made considerably worse.

Now, in order to buy equipment from that screen, I have to go through the selection and purchase screens TWICE.
If I selected the amount I wished to buy on the first part, it completely ignores that and sets it back to 1 on the next screen.

Please just revert this change until you can get a working version to implement.