Personally, I think a title screen should be created for the game’s loading screen at launch. This would reduce the load on the machines (although I should point out that it puts a lot of strain on consoles, both old and new generation).
As for the loading screen after a match, using fan art or vehicle designs would be much more appealing and cost-effective.
Furthermore, it would give the menu a unique identity.
Now this is a yes. Remember Road Rash on the playstation, used silly character art for loading screens that were quite amusing. Something like that would be great, like silly character art of various soldiers and vehicals xxx
Even if the person agreed, the decision still needs to be approved by management, who might be even more reluctant, or even completely opposed, to humorous fan art.
(See the concept of fan art.)
A few pieces of fan art would be enough to show players that the developers are closer to their community and to alleviate eye strain for users.