Ну если прям прямо переводить то это автоматическая винтовка. В нашем же переводе пулемет но это потому что у нас такая классификация) Немцы же пантеру средним танком называли а по советской классификации натуральный тяж
1 лайк
Четко классифицировать не удастся никак
вспоминаю про BAR, который буквально БРАУНИНГ АВТОМАТИК РАЙФЛ и является прямым аналогом ФГ и находится в классе пулеметов
На самом деле есть несколько источников классифицирующих фг как снайперский/легкий пулемет
На тот момент почти все авто винтовки де факто легкие пулеметы, почему при этом те же БАРы в пулеметах, а ФГ в самозарядках мне искренне непонятно, хотя с учетом того на сколько фг42-2 разносит баланс, ее можно было бы спокойно пулеметом сделать
3 лайка
Разработчик же их так ставит. Я был бы не против переведи они их в класс винтовок. По сути это они и есть