Йозеф Никль ненадолго отложил свои другие проекты в комании Mauser и разработал, а затем запатентовал модификацию механизма и шептала C96 для переводчика огня. Термин “Модель 711” полуофициально приписывается модели 1930 года C96, оснащённой съёмным магазином. Дальнейшая адаптация Никла добавила к этой модели возможность переводчика огня.
К 1931 году было произведено в общей сложности 4000 пистолетов, почти все из которых были проданы в Китай. Однако в этой партии пистолетов было много неисправностей, поэтому позже конструкцию усовершенствовал инженер Карл Вестингер. Официальная модель была завершена в 1932 году, поэтому её также называют Mauser M712, а затем началось массовое производство, которое продолжалось до конца 1938 года.
Первая тысяча усовершенствованных скорострельных пистолетов была продана в Китай после массового производства с серийными номерами 100001a~101000a. Фабрика Mauser произвела около 100.000 скорострельных пистолетов, и около 70.000 было продано в Китай. Значительно количество пистолетов M712, заказанных правительством, имело традиционные китайские иероглифы: “Сделано в Германии”, выгравированные на правой стороне корпуса пистолета. Предполагается, что фабрика Mauser выгравировала их по просьбе Китая.
Более того, полностью автоматический Mauser M712 Китайцы производили у себя. Так например был обнаружен пистолет с переводчиком огня и гравировкой: “Изготовлено в ремонтном бюро армейского департамента”.
В 1927 году компания Astra выпустила имитацию пистолета Mauser - Astra M900. Большинство деталей пистолетов Astra и имитации пистолета Mauser крепятся к ствольной коробке штифтами, в отличие от конструкции Mauser, которая имеет точное сцепление деталей одна за другой и не имеет защёлок. Поэтому этапы разборки этих двух пистолетов полностью отличаются от этапов разборки военных пистолетов Mauser. Упрощённый процесс производства в сочетании с относительно низкой стоимостью рабочей силой в Испании делает её продукцию намного дешевле, чем Mauser.
После удачных продаж моделей Astra M900, копания разработала версию M901 - с переводчиком огня, M902 - с переводчиком огня и увеличенным до 20 патронов магазин и M903 - с переводчиком огня и съёмным магазином на 10 и 20 патронов.

Известно, что продажи пистолетов Astra осуществлялось либо через японских торговцев, либо через различных независимых торговых агентов в Шанхае. По этой причине некоторые M900 имеют гравировку: “Сделано в Японии”. По оценкам китайских истриков, всего в Китай было продано около 40.000 полностью автоматических пистолетов.
-
Калибр - 7,63 мм
-
Общая длина - 290 мм
-
Длина ствола - 140 мм
-
Высота - 150 мм
-
Масса без патронов - 1260 г
-
Боезапас - 10 патронов
-
Темп стрельбы - 900 выс/мин
-
Калибр - 7,63 мм
-
Общая длина - 330 мм
-
Длина ствола - 180 мм
-
Высота - 150 мм
-
Масса без патронов - 1530 г
-
Боезапас - 20 патронов
-
Темп стрельбы - 900 выс/мин
-
Калибр - 7,63 мм
-
Общая длина - 310 мм
-
Длина ствола - 160 мм
-
Высота - 150 мм
-
Масса с пустым 10 зрадяным магазином - 1370 г
-
Боезапас - 10/20 патронов
-
Темп стрельбы - 900 выс/мин
Компания Beistigui Hermanos тоже производила копии пистолетов Mauser C96 под уже обозначением Model H. Поздние варианты пистолета получили переводчик огня, такую модель они представили в 1927 или 1928 году и продали 22.000 из них в Китае к концу 1929 года.
В 1930 году Beistigui представила улучшенную версию пистолета под названием MM31. Были различные модели MM31 - с съёмными 10 зарядными и 20 зрадяными магазинами и несъемными с такой же ёмкость. Темп стрельбы составлял 900 выс/мин.
В то время MM31 продавался в больших количествах в Китай, каждый пистолет продавался по цене от 22 до 24 долларов.
Что примечательно, другая испанская компания Azul начала выпускать копии MM31 под обозначением Super Azul.
Как можно уведить, в Китай было поставлено более 100.000 только полностью автоматических пистолетов Mauser, помимо этого есть свидетельства их производства в самом Китае! Общее же количество полуавтоматических и автоматически Mauser C96 считается в сотнях тысячах, в Китае это является самым массовые оружием.
По этой причине японские войска получают в огромных количествах трофейных Mauser C96 и в 1940 году полуофициально принимают пистолеты захваченные в Китае в войска под обозначением Тип Мо.
Конечно в реалиях Китая с огромным количеством испанских и китайских подделок пистолетов, ни кто не разбирался где какая модель, по этой причине в японских документах не смотря на марку производителя или возможность введения полностью автоматического огня пистолеты просто назывались - “пистолет Mauser C96”.
Так же есть документация о покупке Квантунской армией 225 пистолетов Astra, но к сожалению не говорится какая модель конкретно покупается.
По этой причине имело бы смысл ввести любой автоматический Mauser C96 под обозначением Тип Мо - Японии.



