Эта война началась в 1939 году, а закончилась в 1940 году. Она шла между Советским Союзом и Финляндской Республикой, поэтому правильно её называть “Советско - финляндской”. Слово "финская " указывает не на государственную принадлежность, а на этническую (например, “финно - угорские народы”).
Предлагается написать верно.
Ее название, принятое в российской историографии: Советско-финляндская война 1939-40 гг.
При равной распространённости предпочтён вариант, зафиксированный в авторитетных универсальных энциклопедиях (СИЭ, БСЭ3, БРЭ)
Реально так, ладно. Нл чуть ниже написано советско-финская война так что я пожалуй останюсь при своём. Это по крайней мере звучит лучше чем финляндская