Вот цитата из Книги Болотина Советское стрелковое оружие, книгу эту элементарно найти. она есть в ПДФ, если надо - могу выслать на почту.
Пистолет Воеводина был представлен в двух вариантах, отличающихся незначительными
конструктивными изменениями. Запирание канала ствола в них осуществляется перекосом специального вкладыша, задний конец которого упирается в ствольную коробку, а боевой упор, расположенный на переднем конце вкладыша, при подъеме входит в зацепление с боевым упором затвора. Ударно-спусковой механизм куркового типа, позволяет вести
только одиночный огонь; он смонтирован в корпусе спускового механизма и в собранном виде отделяется от спусковой рамы так же, как в пистолете ТТ.
Боевая пружина находится внутри курка, возвратная пружина — в затворе. Для предупреждения преждевременных выстрелов с левой стороны затворной рамы предусмотрен выключатель спусковой тяги, который может подняться вверх и войти в вырез
ствольной коробки только в крайнем переднем положении ствольной коробки. При откате ствольной коробки переключатель отжимается скосом коробки вниз и выводит из зацепления спусковую тягу со спусковым рычагом ударно-спускового механизма.
Магазин коробчатого типа на 9 патронов с однорядным расположением. Отражение стреляной гильзы
производится с помощью жесткого отражателя, закрепленного с левой стороны ствольной коробки. В одном из пистолетов, представленных Воеводиным, ствол закрыт кожухом, крепящимся к спусковой раме, передняя часть которого выполнена в виде дульного тормоза; постоянный прицел пристрелян на дистанцию 25 м. В другом образце отсутствует кожух и
поставлена прицельная планка с делениями, рассчитанными на дальность стрельбы от 25 до 300 м.
Повторные испытания пистолетов Ракова, Коровина, Воеводина и Токарева были проведены в мае 1939 г. На основании полученных результатов пистолет Ракова был представлен к первой премии и рекомендован к серийному производству. Вторую премию комиссия предложила выдать Коровину. Пистолеты Ракова и Коровина были представлены К. Е. Ворошилову, который после личного опробования их отменил решение комиссии и дал указание о
дальнейшем усовершенствовании образцов, так как при стрельбе пистолет Ракова дал большое количество осечек, а пистолет Коровина показал неудовлетворительную кучность боя.
Новые испытания пистолетов, проходившие в июле 1939 г., принесли успех пистолету Воеводина, который был признан наиболее полно удовлетворяющим условиям конкурса.
Одновременно с разработкой 9-зарядного пистолета Воеводин спроектировал и изготовил 18-зарядный пистолет, работа автоматики которого основана на принципе короткого хода ствола со ствольной коробкой. Запирание канала ствола в нем осуществлялось перекосом специального вкладыша, аналогично предыдущему образцу. Ударно-спусковой механизм куркового типа позволяющий вести только одиночный огонь. Боевая пружина размещена в
рамке ниже курка и имеет направляющий стержень, взаимодействующий с курком. Шептало двуплечего типа. Верхнее плечо служит для упора в него боевого взвода курка, а нижнее для взаимодействия со спусковым крючком. С правой стороны рамки расположен разобщитель стержневого типа, обеспечивающий опускание спусковой тяги для обеспечения одиночной стрельбы и исключения возможности выстрела при незапертом стволе. С левой стороны
рамки расположен предохранитель флажкового типа, блокирующий шептало и ствольную коробку.
Магазин коробчатого типа с двухрядным расположением патронов. Отражение стреляных гильз производится подпружиненным отражателем, размещенным на запирающем вкладыше. Ствольная коробка имеет самостоятельную возвратную пружину.
Защелка магазина расположена снизу рукоятки.
Прицел постоянный, обеспечивающий ведение огня до 50 метров.
Первые полигонные испытания 18-зарядного пистолета Воеводина были проведены в июне 1940 г.
Комиссия отметила, что хотя пистолет вследствие большого количества задержек (6,5%) и не выдержал испытаний, но по своей конструкции и емкости магазина заслуживает большого внимания.
Дальнейшее испытание пистолета Воеводина проводилось в марте 1941 г. параллельно с испытаниями пистолетов Ракова и Коровина, которые к
этому времени доработали свои образцы. Результаты этих испытаний 6 апреля 1941 г. были рассмотрены Управлением стрелкового вооружения ГАУ, которое в своих выводах отмечало, что пистолет Воеводина наиболее полно удовлетворяет тактико-техническим требованиям. Основным преимуществом пистолета Воеводина по сравнению с другими
образцами являлась большая емкость магазина, которая значительно повысила его практическую скорострельность.
В книге Болотина иллюстрирован этот пистолет картинкой выше.
С другой стороны, кроме этой картинки действительно других данных нет.
Пистолет Воеводина на 18 патронов должен иметь полноценную двухрядную раму и двухрядный же магазин.
Хотя я теперь не исключаю, что ошибка у Болотина, а приведенный пистолет с предохранителем НА затворе - другого конструктора, так как у 18-зарядного пистолета Воеводина предохранитель - на рамке.
Других картинок кроме как в том издании Болотина я, действительно, не нашел.
С другой стороны дарственная надпись Сталину от 1942 г подразумевает поздний образец. 18-ти зарядный, с пазами под кобуру-приклад.
Что. действительно, жирно намекает на 18 патронов. но ракурс не позволяет рассмотреть ширину рамки, чтобы быть в этом уверенным.
В общем, пожалуй буду считать, что ошибка в иллюстрации была у Болотина в раннем издании. и правы Вы, представленный пистолет Воеводина, который реализован в игре = это именно 18 зарядная модель.