Sorry I don’t really get what you mean there even despite speaking Russian myself 
But in any case here are my thoughts about Fedorov Avtomat in Enlisted:
I say that in the media avtomat Fedorov exactly that avtomat and so far he has raised only a few topics about his class in the game because we are all involved in the topic of people, and for an ordinary person, the avtomat is a Russian synonym for an assault rifle and if the avtomat Fedorov is transferred to the class of automatic rifle , then there will be confusion with the name you can’t remove the word automaton from it because it’s literally called that everywhere (everywhere either the Fedorov machine gun or if the forum where the weapon is described is thematic and dedicated to weapons, then both the machine gun and the automatic rifle are written, one without the other is not mentioned (besides, we already have Fedorov rifles and in fact even automatic ones))
на русском
говорю что в медиа автомат федорова именно что автомат и пока что он поднял лишь несколько тем по поводу его класса в игре т.к. мы тут все вовлеченные в тему люди, а для рядового человека автомат это русский синоним штурмовой винтовки и если автомат федорова перевести в класс автоматических винтовок то возникнет путаница с названием т.к. из него слово автомат не уберешь т.к. он буквально так везде и называется (везде либо автомат федорова или если форум где описывается оружие тематический и посвящен оружие то пишется и автомат и автоматическая винтовка, одно без другого не упоминается (к тому же у нас уже есть винтовки федорова и по сути даже автоматические))
this is too radical a decision for me, but if the developers introduce a separate mode with a historical selection of weapons or near historical, then it’s fine, one machine gun per platoon and then some elite for a lot of revival points, then it’s normal