how do you do crossplay on pc and xbox?
It’s on by default. There is no way to join specific matches with people on other systems, but on PC for instance the kill feed shows a little console controller next to the gamertag to indicate a console player.