I posted that bug couples of months ago and the answer of your mod was the following
So I made a bug report, using the link from the moderator and after more then 3 months without responding on that bug and without a fix I asked one of them why I don’t get an answer on that ticket. The only answer I got was “it’s not so important” - excuse me, wtf?! Once again: every time I overrite and change my soldier setup (including equipment and name) the game reset it to the old one so I can’t use my newer setups! How is that not important to fix?!
here is a solution which might work and could be the easiest solution:
the squad presets have the possibility to delete a safed setup by tabbing on that “X” for deletion (see screenshot below) so the setup got’s removed, including the name and can be set up as new. Add this option for the soldier presets aswell and all players who have the same bug can fix it by themselves