I’d rather have a experimentally tested scope at least used on the rifle, rather than a post-war fake combination. The Italians preffered using their long rifles for sniping duty, so there is not much evidence that even the M38 itself was used (especially due to using non-standard ammunition), but at least this combination would be more appropriate.
That’s all from me, here are some of the resources used, not the best but certainly more trustworthy than a single picture of a highly dubious nature (the M38+ZF41 combo is almost certainly fake):
@Euthymia07-live@JestersTM The devs have shown an interest over a long period of time in correcting weapons that were depicted wrongly (such as the recent Japanese weapon stat changes), could one of you perhaps pass this on so it is at least looked at and considered?
Making sure that each country uses both correct and unique gear is a great way of making subfactions feel distinct.
